Librarian fashion show
Par Thomas le jeudi 11 janvier 2007, 08:33 - Bibliothèques - divertissement - Lien permanent

[Le salaire n'est pas mirobolant mais si vous comparez avec celui d'un journaliste, ça va. C'est sûr que ce n'est pas l'argent qui m'a fait choisir ce métier] tandis que Jenny explique que"The wage isn’t great but if you compare it to being a journalist it’s OK. It sure isn’t the money that made me choose the job"
[Je travaillais pour une grosse maison d'édition, mais je trouvais l'approche trop commerciale. Les bibliothèques sont plus romantiques, vous n'avez pas à penser aux livres en tant que produits marchands. Dans les bibliothèques, les livres sont sacrés. Je suis si romantique (?), alors le boulot me va bien.] Les livres sont sacrés. De quoi tiquer quand même."I used to work at a big publishing house, but I felt like it was just too businesslike. Libraries are more romantic, you don’t have to think of books as money-making products. In libraries, books are sacred. I’m such a daydreamer, so the job suits me well."
Commentaires
mmm. ça casse pas vraiment l'image trditionelle du bibliothécaire...même si c'est fashion. J'aime bien quand même!
12 janv. 2007 06:41:00