Cette photo a été prise dans la bibliothèque publique de San Clemente, au Canada. Elle montre une répartition originale des accès à internet. Les postes non filtrés font face au bureau de référence de sorte que les bibliothécaires peuvent discrètement vérifier le caractère licite des consultations.